英語の日付の書き方完全ガイド！アメリカ式・イギリス式の順番と序数の読み方
「英語で日付を書くとき、月と日はどちらが先だったかな？」と迷ったことはありませんか？実は、英語の日付表記にはアメリカ式とイギリス式の2種類があり、順番が大きく異なります。
ビジネスメールやホテルの予約、SNSの投稿など、シチュエーションに合わせて正しく日付を使い分けることは、スムーズなコミュニケーションの第一歩です。
この記事では、英語の日付の書き方から、間違いやすい「序数（1st, 2nd...）」の読み方、前置詞のルールまで、初心者の方でもすぐに使えるよう徹底的に解説します。
英語の日付表記：2つの主要なスタイル
英語の日付には、大きく分けて「アメリカ式」と「イギリス式」があります。まずはこの違いをしっかり押さえましょう。
1. アメリカ式（月 ＋ 日 ＋ 年）
アメリカ、カナダなどで一般的に使われる形式です。
書き方： May 5, 20XX
特徴： 月を先に書き、日と年の間に「,（コンマ）」を入れます。
カジュアルな数字表記： 05/05/20XX
2. イギリス式（日 ＋ 月 ＋ 年）
イギリス、オーストラリア、ヨーロッパ諸国などで広く使われる形式です。
書き方： 5 May 20XX
特徴： 日を先に書き、コンマは通常使いません。
カジュアルな数字表記： 05/05/20XX
注意点：
数字だけで「05/06/20XX」と書くと、アメリカ式では「5月6日」、イギリス式では「6月5日」となり、誤解を招く恐れがあります。ビジネスや重要な予約では、月をスペル（Mayなど）で書くのが最も安全です。
意外と知らない「序数」の書き方と読み方
日付の「日」にあたる部分は、1, 2, 3ではなく「1番目、2番目（First, Second...）」という序数で表現します。
日付の序数一覧表
| 日付 | 書き方 | 読み方 |
| 1日 | 1st | First（ファースト） |
| 2日 | 2nd | Second（セカンド） |
| 3日 | 3rd | Third（サード） |
| 4日 | 4th | Fourth（フォース） |
| 5日 | 5th | Fifth（フィフス） |
| 11日 | 11th | Eleventh（イレブンス） |
| 21日 | 21st | Twenty-first（トゥエンティ・ファースト） |
| 22日 | 22nd | Twenty-second（トゥエンティ・セカンド） |
| 31日 | 31st | Thirty-first（サーティ・ファースト） |
ポイント： 11th, 12th, 13thは「th」ですが、21st, 22nd, 23rdのように「1, 2, 3」がつく数字は末尾が変わります。
日付に使う前置詞「on」のルール
文章の中で「〇月〇日に」と言いたいときは、前置詞の on を使います。
基本ルール： 特定の日付（24時間）を指すときは on。
例文：
I have a meeting on May 15th.（5月15日に会議があります）
The event will be held on 10th October.（そのイベントは10月10日に開催されます）
※月だけを指す場合は「in May」のように in を使いますが、日付まで含める場合は必ず on になることを覚えておきましょう。
曜日を含めた日付の書き方
曜日を入れる場合は、日付の一番前に置きます。
アメリカ式： Monday, May 5, 20XX
イギリス式： Monday, 5 May 20XX
曜日の後には必ず「,（コンマ）」を入れ、月や日と区別しやすくするのが一般的です。
読み方のコツ：文章の中での発音
実際に日付を口に出して読むときは、表記に書かれていない単語を補うことがあります。
表記： May 5
読み： May the fifth（または May fifth）
イギリス式のように「5 May」と書かれている場合は、the fifth of May と読むのが丁寧で自然な響きになります。
シチュエーション別・日付の使い分け
ビジネスメールの場合
フォーマルな印象を与えるため、略さずに書くのがベストです。
正解： We look forward to seeing you on October 25th.
NG： We look forward to seeing you on 10/25.（カジュアルすぎるため）
招待状やカードの場合
デザイン性を重視し、序数の「st, nd, rd, th」を数字の肩に小さく添えたり、あえて数字をすべてスペルで書くこともあります。
例： On the twenty-first of December.
まとめ：正しい英語の日付で信頼を築こう
英語の日付表記は、一見複雑に見えますが、基本の型さえ覚えれば簡単です。
アメリカ式（月・日・年）かイギリス式（日・月・年）か決める
月はスペルで書き、日は**序数（1st, 2nd...）**を意識する
特定の日は前置詞 on を使う
この3点を守るだけで、あなたの英語はぐっと正確で洗練されたものになります。手帳の予定を英語で書き込んだり、今日の日付を英語で言ってみたりすることから、ぜひ習慣にしてみてください。
5月を英語で表現しよう！Mayの由来からカレンダーで使える例文まで徹底解説