ゼロから話せる英語術｜大人のためのやり直し英語・独学戦略

夏真っ盛り、英会話のなかでも「暑いですね」「夏休みはどう過ごすの？」といった会話をする機会が増えるのではないでしょうか。また、日本の文化である「お盆休み」を外国の方に説明したい場面もあるはずです。 ただ「Hot」と言うだけではもったいない！ネイティブの日常会話では、その日の暑さを具体的に表す単語や、季節特有のイベントを表現する多彩なフレーズが使われています。 この記事では、日常会話からビジネス、そしてSNSまで、夏のシーンでそのまま使える英語フレーズを厳選してご紹介します。 1. 「暑さ」を伝える多彩なネイティブ表現 英語の「暑さ」にはレベルがあります。その時の状況に合わせて使い分けることで、よりリアルな表現が可能になります。 蒸し暑い、不快な暑さ It’s so muggy today. （今日はすごく蒸し暑いね。） It’s humid and sticky. （湿度が高くて、ベタベタするね。） 焼け付くような、殺人的な暑さ It’s scorching outside! （外は焼け付くように暑い！） It’s boiling today. （今日は茹だるような暑さだね。） 単に暑い時 It’s getting hot, isn't it? （暑くなってきましたね？） 2. 「夏休み」と「お盆休み」を英語で伝える 日本独特の文化である「お盆」は、英語圏には直接対応する言葉がありません。状況に応じて分かりやすく説明するフレーズが役立ちます。 一般的な夏休み Summer vacation （米） / Summer holidays （英） 「私は夏休み中です。」 I am on summer vacation. お盆休みを説明する表現 一番伝わりやすいのは、「夏休み」＋「家族と過ごす時期」と付け加える方法です。 Obon is a Japanese summer holiday to honor our ancestors. （お盆は、先祖を供養する日本の夏休みです。） Many Japanese people take time off during Obon to visit their hometowns. （多くの日本人はお盆休みの期間に、帰省します。） We celebrate Obon in the middle of August. （私たち...